top of page
Search
Writer's pictureIrina Vlad

Are you from Russia?



Accentul cu care vorbești engleză nu contează, dar totuși într-o anumită măsură contează.


Poate contribui la scăderea stimei de sine. Are mai puțin de-a face cu ceilalți. Are de-a face cu noi. Cu felul în care ne raportăm noi la noi. Cu auto percepția. Cu sistemul propriu de valori.


N-am întâlnit pe nimeni dintre cei cu care am lucrat să se simtă flatat atunci când i se pune întrebarea: 'Are you from Russia?'


Și e normal. Ca români, dar mai ales ca profesioniști, ne dorim să putem transmite apartenența noastră la familia europeană. Suntem mândri de ea și vrem să 'fit in'.


Nu vrem să vorbim o engleză identificată de unii ca fiind 'unprofessional'.


Și devenim furioși pe noi înșine când nu putem face asta. Iar astfel calitatea comunicării scade considerabil.


Dar nu există accente bune sau rele. Există accente care te reprezintă și accente în care nu prea te regăsești.



Ție îți place cum sună engleza ta?

Comments


bottom of page